| タイトル |
日 時 |
|---|
Ochi Go Festival/落五まつり
We went to the Ochi Go Festival at Ochiai Fifth Elementary school. Mai-chan was also there. We took a picture with Pi-po-kun which is the mascot character of the Tokyo Metropolitan Police.
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/11/03 23:30 |
Antique flea market & park/骨董市と公園
Mommy and I went to the temple “Arai-Yakushi” with Misaki-chan and Mai-chan. An antique flea market was held there.
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/11/01 23:25 |
TV Asahi/テレビ朝日
After lunch, we stopped by TV Asahi Company. I found a BIG Dora-Emon statue! I love watching Dora-Emon cartoons on TV.
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/10/31 23:12 |
Lunch at Roppongi Hills/六本木ヒルズでランチ
Mommy and I went to Roppongi Hills to see Ryo-kun and his Mom, Iku-chan. It's been a while!
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/10/31 23:10 |
Halloween Kids Concert/ハロウィン・キッズ・コンサート
Mommy and I went to the Halloween Kids Concert with Misaki-chan and Mai-chan. I wore my strawberry fairy costume. Misaki-chan and Mai-chan wore princess dresses.
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/10/25 23:01 |
Dye-workshop/染物工房
Mommy and I attended a “Stamp Rally” event held by the Ochiai Hotaru/Firefly organization with Misaki-chan and Mai-chan. We visited some dye-workshop (dyed cloth works). My neighborhood is famous for dyeing. But to tell you the truth, Misaki-c...
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/10/18 23:55 |
Sport's Day/運動会
It's Sport's Day for our nursery school today! I've been waiting a long time for this day, but I was a little nervous in the morning.
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/10/17 23:30 |
It's been a while!/久しぶり！
Mommy and I went to a park with some friends.
マーミーとカレンは、お友達何人かと一緒に公園に出かけたの。
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/10/12 23:28 |
Shopping for Sport's Day/運動会に向けてお買い物♪
I went to Ikebukuro with Mommy and Daddy. We bought sneakers for Sport's Day. Before shopping, we stopped by a café to have lunch. Hmmm, yummy!
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/10/11 23:22 |
Halloween costume/ハロウィン・コスチューム
This year, I'll wear this costume for Halloween!
今年、カレンはハロウィンにこの衣装を着てくことにしたの！
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/10/03 23:20 |
Library/図書館
We went to the library. Fuko-chan was also there. We read storybook together. Fuko-chan, do you already decide what you'll borrow?
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/09/27 23:16 |
get together from our day-care/保育園の集まり
Mommy and I went to a get-together with friends and mommies from our day-care.
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/09/26 23:13 |
Daddy baked.../ダダが焼いてくれた・・・
Daddy baked some pancakes. Hmmm, it looks yummy, too!
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/09/22 23:10 |
Hello Kitty's pancake/ハロー・キティのパンケーキ
Mommy didn't feel good in the morning. So, Daddy and I prepared breakfast. I baked a Hello Kitty's pancake! Hmmmm, looks yummy!
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/09/22 23:09 |
Info./お知らせ
[Info.] I'll be a big sister. Mommy is pregnant. Baby Bruce #2 will be born around May 6 (which is my birthday) in 2010. I can't wait!
...続きを見る
ブログ気持玉 0 /
トラックバック 0 / コメント 1
|
2009/09/20 23:07 |
IV/点滴
At night when I came back home from Saipan, I got a high fever.
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/09/09 23:11 |
Bye bye Saipan!/サイパン、またね！
I got up at around 2:45 this morning. And I arrived the airport around 3:30! I'm still sleepy. But once I saw the kids' play space, I couldn't wait to play there!
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/09/05 23:58 |
Shell/貝殻
We also took a short walk on the beach. Daddy, I hid a shell in sand and let's come back here and dig it out next year! Or should I return it to the ocean?
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/09/04 23:56 |
Kids' pool again!/またまたキッズプール！
In the evening, Daddy and I went to the kids' pool again. It was around 5:30pm, but it was still hot out there. I swam with a new float.
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/09/04 23:54 |
Family photo/家族写真
This is our only family photo during this trip. Our first trip to Saipan in 2009!
...続きを見る
ブログ気持玉 /
トラックバック / コメント
|
2009/09/04 23:52 |
新着記事
